Em sentido restrito, os antigos entendiam por poesia
("poíesis") a habilidade de construir bem uma composição de palavras. É
ainda esse o sentido básico do vocábulo na atualidade, que enfatiza a noção de
poesia como arte de refinada construção verbal.
O objeto inventado pela poesia chama-se poema, de modo que este vem a ser um artefato, isto é, o produto acabado resultante do fazer artístico. Poema é a obra de arte verbal realizada concretamente.
Poética é o nome da disciplina que estuda a poesia e suas obras, considerando o que elas têm de específico, ou seja, aquilo que lhes é próprio: o poético. Este, por sua vez, é constituído dos elementos fundamentais do poema; o poético é matéria da poesia, é tudo aquilo de que ela pode falar e o modo como ela fala num poema.
Todos esses elementos devem ser conhecidos para que avancemos em nossos estudos.
São três os elementos básicos que constituem um poema, tradicionalmente escrito em versos:
1) som -- elemento musical: sistema de harmonias, ritmos e melodias criados pelas palavras;
2) imagem -- dados visuais de um poema;
3) pensamento -- estrutura intelectual de escolha, combinação e disposição de palavras para a expressão de conteúdos: ideias, sensações sentimentos etc.
Esses três elementos fundamentais do poema chamam-se melopeia, fanopeia e logopeia, respectivamente.
Melopeia é a música de palavras, é o conjunto de técnicas aplicadas para criar efeitos acústicos por meio da palavras. Ela insere o poema no tempo, mas o leva a sobrepor-se à cronologia, segundo Ezra Pound (1882-1972).
Fanopeia é matéria visual do poema, é o conjunto de técnicas aplicadas para criar imagens que afetam a imaginação visual. A fanopeia configura o poema no espaço físico e imaginário, mas o faz transpor fronteiras.
Logopeia é a matéria intelectual do poema; é o elemento que se revela na sintaxe do texto, na lógica de sua organização, em sua carga semântica, nas referências e influências artísticas e culturais que contém. Por meio da logopeia o poema viaja no tempo e no espaço, dialogando com a memória da civilização.
Desse modo, chama-se poesia de melopeia àquela em que predomina o elemento sonoro, poesia de fanopeia à que tem a imagem como elemento principal e poesia de logopeia àquela em que prevalece o elemento intelectual.
O objeto inventado pela poesia chama-se poema, de modo que este vem a ser um artefato, isto é, o produto acabado resultante do fazer artístico. Poema é a obra de arte verbal realizada concretamente.
Poética é o nome da disciplina que estuda a poesia e suas obras, considerando o que elas têm de específico, ou seja, aquilo que lhes é próprio: o poético. Este, por sua vez, é constituído dos elementos fundamentais do poema; o poético é matéria da poesia, é tudo aquilo de que ela pode falar e o modo como ela fala num poema.
Todos esses elementos devem ser conhecidos para que avancemos em nossos estudos.
São três os elementos básicos que constituem um poema, tradicionalmente escrito em versos:
1) som -- elemento musical: sistema de harmonias, ritmos e melodias criados pelas palavras;
2) imagem -- dados visuais de um poema;
3) pensamento -- estrutura intelectual de escolha, combinação e disposição de palavras para a expressão de conteúdos: ideias, sensações sentimentos etc.
Esses três elementos fundamentais do poema chamam-se melopeia, fanopeia e logopeia, respectivamente.
Melopeia é a música de palavras, é o conjunto de técnicas aplicadas para criar efeitos acústicos por meio da palavras. Ela insere o poema no tempo, mas o leva a sobrepor-se à cronologia, segundo Ezra Pound (1882-1972).
Fanopeia é matéria visual do poema, é o conjunto de técnicas aplicadas para criar imagens que afetam a imaginação visual. A fanopeia configura o poema no espaço físico e imaginário, mas o faz transpor fronteiras.
Logopeia é a matéria intelectual do poema; é o elemento que se revela na sintaxe do texto, na lógica de sua organização, em sua carga semântica, nas referências e influências artísticas e culturais que contém. Por meio da logopeia o poema viaja no tempo e no espaço, dialogando com a memória da civilização.
Desse modo, chama-se poesia de melopeia àquela em que predomina o elemento sonoro, poesia de fanopeia à que tem a imagem como elemento principal e poesia de logopeia àquela em que prevalece o elemento intelectual.
http://profvalmirluis.blogspot.com.ar/2011/01/poesia-melopeia-fanopeia-logopeia.html
2 comentarios:
Muy didáctico, ADorado. No conocía las tres palabras que son absolutamnete apropiadas; además me encanta leer en portugués, suena tan bien. Las tres partes de un poema, palabras griegas, ¡quién logra la armonía total entre ellas! Muy pocos, querido, pero hay que intentarlo siempre. Beijos e harmonia.
El textito es pedagógico, tienes razón, al igual que el placer de leer el portugués (lengua - compleja- que adoro).
Entiendo que cuando se habla de armonía no involucra participaciones iguales ni simétricas sino hasta llegar a las presencias por ausencias.
Un beso de aquellos.. transatlánticos
Publicar un comentario